Personal Data collected for the purposes of the Owner’s legitimate interests shall be retained as long as needed to fulfill such purposes.
I Dati Personali raccolti per gli scopi dei legittimi interessi del Proprietario saranno conservati per il tempo necessario a soddisfare tali scopi.
Even in death, they sought to fulfill their duty making our vessel more buoyant.
Persino nella morte, cercavano di adempiere al loro dovere rendendo più galleggiante il nostro vascello.
• Personal Data collected for the purposes of the Owner’s legitimate interests shall be retained as long as needed to fulfill such purposes.
I dati personali raccolti ai fini degli interessi legittimi del proprietario devono essere conservati per il tempo necessario a soddisfare tali scopi.
We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract with us, for example, to banks entrusted to process your payments.
Trasmettiamo i dati di identificazione personale a soggetti terzi solo nella misura necessaria per adempiere i termini del contratto dell'utente con noi, ad esempio, alle banche incaricate di elaborare i pagamenti.
The erasure of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
La cancellazione dei dati personali è necessaria per l’adempimento di un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione Europea o dello Stato membro a cui è soggetto il Titolare del trattamento
After the deadline, the corresponding data will be routinely deleted, if they are no longer required to fulfill the contract or to initiate a contract.
Dopo la scadenza di tale periodo, i dati corrispondenti vengono regolarmente cancellati, a condizione che non siano più necessari per l’adempimento del contratto o l’inizio di un contratto.
This information is only used to fulfill your specific request, unless you give us permission to use it in another manner, for example to add you to one of our mailing lists.
Queste informazioni servono solo per soddisfare la vostra richiesta specifica, se non ci date il vostro consenso ad utilizzarli in altro modo, ad esempio ad aggiungerli in uno dei nostri elenchi delle newsletter.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Il trattamento dei dati si effettua ai sensi dell‘articolo 6, comma 1, lettera f, della RGPD, che consente il trattamento dei dati per l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.
PayPal will, if necessary, pass on personal data to affiliates and service providers or subcontractors to the extent that this is necessary to fulfill contractual obligations or for data to be processed in the order.
PayPal trasmette, inoltre i dati personali, anche ad Aziende dello stesso gruppo e a fornitori o subappaltati se necessari per adempiere a obblighi contrattuali o se i dati devono essere elaborati per la realizzazione del contratto.
The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which the controller is subject.
La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale ai sensi del diritto dell'Unione o di quello nazionale a cui è soggetto il titolare del trattamento.
The information you provide is used to fulfill you specific request.
Le informazioni fornite sono utilizzate per soddisfare le specifiche richieste.
We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract, for example, to companies entrusted to deliver goods to your location or banks entrusted to process your payments.
Trasmettiamo dati personali a terzi solo quando è necessario nell’ambito dell’adempimento di un contratto, ad esempio all’istituto di credito incaricato del pagamento.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
La base per il trattamento dei dati è l'articolo 6, comma 1 lettera b RGPD, che consente il trattamento di dati per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.
of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God,
Di questa io sono diventato servitore, secondo l’incarico che Dio mi ha dato per voi di annunciare nella sua totalità la parola di Dio,
I summon you to fulfill your oath.
Io vi invito a rispettare il giuramento.
We use the Order Information that we collect generally to fulfill any orders placed through the Site (including processing your payment information, arranging for shipping, and providing you with invoices and/or order confirmations).
Usiamo le informazioni raccolte per soddisfare qualsiasi ordine effettuato attraverso il Sito (incluso l'elaborazione delle informazioni di pagamento, la preparazione della spedizione e la fornitura di fatture o conferme d'ordine).
Without your prayers, dear children, I cannot help you to fulfill the message which the Lord has given me to give to you.
Senza le vostre preghiere, cari figli, non posso aiutarvi a realizzare il messaggio datomi dal Signore per voi.
The trader may obtain information – within statutory frameworks – about the consumer’s ability to fulfill his payment obligations, as well as about facts and factors that are important for the responsible conclusion of the distance contract.
Il commerciante può ottenere informazioni - in ambito statutario - sulla capacità dell'utente di adempiere ai suoi obblighi di pagamento, nonché sui fatti e sui fattori necessari per la conclusione responsabile del contratto a distanza.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Il trattamento dei dati avviene sulla base dell’art. 6 comma 1 lett. f del RGPD, il quale ammette il trattamento dei dati allo scopo di adempiere ad un contratto o a misure precontrattuali.
This information is only used to fulfill your specific request and to sign you up for our service mailing list, unless you give us permission to use it in other manners.
Questa informazione viene utilizzata solo per soddisfare la vostra richiesta specifica, a meno che non ci date il permesso di utilizzarlo in altro modo, ad esempio, per aggiungere ad una delle nostre mailing list.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract. Contact form
La base per l’elaborazione dei dati è l’articolo 6, comma 1, lettera b, del GDPR; che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per le misure preliminari ad un contratto.
The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract. Contact form
La base per il trattamento dei dati è l'Art. 6 (1) (f) DSGVO, che consente l'elaborazione di dati per l'esecuzione di un contratto o di misure preliminari a un contratto.
Apple will not be responsible for failures to fulfill any obligations due to causes beyond its control.
Apple non è responsabile per l’inadempimento delle proprie obbligazioni dovuto a cause al di fuori del proprio controllo.
These kinds of personal information are used for billing purposes, to fulfill your orders, to communicate with you about your order and our site, and for internal marketing purposes.
Queste informazioni vengono utilizzate per l'elaborazione degli ordini di fatturazione e marketing interno, nonché per comunicare con voi circa il vostro ordine e il nostro sito.
The information you provide is used to fulfill your specific request.
Le informazioni fornite vengono utilizzato per soddisfare le vostre richieste specifiche.
We Process your Personal Data in order to fulfill obligation rising from law and/or use your Personal Data for options provided by law.
Elaboriamo i tuoi dati personali al fine di soddisfare gli obblighi derivanti dalla legge e / o utilizzare i tuoi dati personali per le opzioni previste dalla legge.
We will retain your Personal Information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by law.
Conserviamo i tuoi dati per il periodo necessario ad adempiere agli scopi descritti nelle presenti Norme sulla privacy a meno che sia necessario o permesso dalla legge un periodo più lungo.
This is done based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Ciò avviene sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, del GDPR, che consente il trattamento di dati per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.
We will retain your personal information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by law.
Le conserveremo per il tempo necessario ad adempiere alle finalità indicate in questa Privacy Policy a meno che un periodo più lungo non sia richiesto o permesso per legge.
This is done based on Art. 6 (1) (b) GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
Queste azioni sono prese sulla base dell'Art. 6 sez. 1 lit. b GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o azioni precontrattuali.
The deletion of personal data concerning you is required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject.
La cancellazione dei dati personali che la riguardano è necessaria per adempiere ad un obbligo giuridico ai sensi del diritto dell'Unione o della legislazione degli Stati membri cui è soggetto il responsabile del trattamento dei dati.
These kinds of personal information are used for billing purposes, to fulfill your orders, to communicate with you about your order and the Sites, and for internal marketing purposes.
Questi tipi di dati personali sono utilizzati a fini di fatturazione, per soddisfare i vostri ordini, per comunicare con voi riguardo al vostro ordine e sono utili al nostro sito, per scopi di marketing interno.
(5) The deletion of personal data concerning you shall be required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject.
La cancellazione dei dati personali che vi riguardano è necessaria per adempiere a un obbligo legale ai sensi del diritto dell'Unione o del diritto degli Stati membri a cui è soggetto il responsabile del trattamento.
The deletion of personal data is required to fulfill a legal obligation under Union or national law to which we are subject.
i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento;
If Katniss Everdeen fails to fulfill her duties the deal will be off.
Se Katniss Everdeen non adempira' ai suoi doveri l'accordo sara' invalidato.
We will not share your information with any third party outside of our organization, other than as necessary to fulfill your request, e.g. to ship an order.
Noi non condividiamo le vostre informazioni con terzi al di fuori della nostra organizzazione, diversi da quelli necessari per soddisfare la vostra richiesta, per esempio per elaborare la vostra applicazione.
5.3979480266571s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I Dati Personali raccolti per gli scopi dei legittimi interessi del Proprietario saranno conservati per il tempo necessario a soddisfare tali scopi. 